Wenn Engel reisen. Das angesagte Regenwetter in Südtirol gab es nicht und ein gefürchteter Stau am Brenner waren wenige Abschnitten mit Schrittgeschwindigkeit. Nach dem zweiten Frühstück am Bus ging es in die Gilfenklamm bei Ratschings. Der Ratschinger Bach durchbricht dort eine Gesteinsschicht aus weißem Marmor. Die Wassermassen rauschen eindrucksvoll hinunter. Auf einem gesicherten Steig wanderten wir den Bach entlang.

Weiter ging es nach Vintl zur Schaukäserei Capriz. Bei einer Führung durch die Schaukäserei und das Museum hörten wir von der „Wissenschaft“ der Käseherstellung. Durch Bakterienkulturen, Reifeprozesse und Geheimnisse der Käsermacher selbst, entstehen die köstlichen Käsesorten. In Capriz wird viel mit Ziegenkäse gearbeitet. Verschiedene Ziegenmilchkäse und Kuhmilchkäse durften wir dort verkosten.

Den zweiten Tag der Südtirolreise verbrachten wir in den Gärten von Trauttmannsdorf. Diese erstrecken sich auf 12 Hektar mit einem Höhenunterschied von 100 Metern. Das eröffnet spektakuläre Ausblicke auf die über 80 Gartenlandschaften, die umliegende Bergwelt und die Stadt Meran. Auf sanft geschwungenen Wegen geht es auf eine Reise durch vier Gartenwelten mit Pflanzen aus aller Welt.

Nachmittags war noch eine Weinprobe in unserem Hotel Sonne in Villanders angesagt. Hier war die Weinprobe nur zweitrangig. Walter, der Wirt, unterhielt uns mit Musik, Gesang und Witzen.

„Und dann“ gab es noch die Laudatio für unseren Busfahrer Reinhard. Der Gartenbauverein Halfing fährt nun schon 25 Jahre mit ihm. Seine Fahrweise war einfach immer top – stets entspannt und sicher, auch auf den kurvenreichen Straßen. Außerdem hat er immer einen witzigen Spruch auf den Lippen, was die Stimmung der Reiseteilnehmer gleich aufhellt.

Ein weiterer Programmpunkt der Reise war der Besuch beim Ötzi in Bozen im Archäologischen Museum. Bei der Führung sahen wir die vielfältigen Ausrüstungsgegenstände und Kleidungsstücke des „Mannes aus dem Eis“. Durch ein kleines Fenster konnten wir den 5000 Jahre alten, mumifizierten Ötzi in seiner speziell entwickelten Kühlkammer betrachten.

Anschließend war der Besuch der Märkte in Bozen angesagt.

Später fuhren die Reiseteilnehmer bei bester Sicht und Sonnenschein mit der Seilbahn auf den Ritten. Oben gings mit der Schmalspurbahn weiter nach Klobenstein. Bereits bei der Bahnfahrt hatten wir eine fantastische Aussicht. Einige wanderten Richtung Erdpyramiden. Die Entstehung dieser anmutigen Erdpfeiler reicht in die späte Eiszeit zurück. Es entstand ein bedeutendes Naturdenkmal.

Der Rest der Gruppe genoss ein Eis oder anderes Getränk in der Sonne mit Blick auf die imposanten Berge. Direkt vor uns die Santner Spitze und der Schlern.

Am Heimreisetag besuchten die 45 Mitfahrer noch die charmante Stadt Brixen im Herzen Südtirols, eingebettet in einer malerischen Alpenkulisse. Unsere Führer erklärten die perfekte Mischung aus mittelalterlicher Architektur, reicher Kultur und lebendigem Stadtleben. Ihre Geschichte reicht bis in die Römerzeit zurück.

Da es auf dem Brenner keinen Stau gab, konnten wir in Innsbruck noch die Bergiselschanze besichtigen. Mit Schrägaufzug und Lift ging es hinauf auf die Aussichtsplattform der Skisprungschanze. Auf Höhe des Restaurants und dem Schanzentisch beobachteten wir auch einige Skispringer beim Training.

Ein schöner Abschluss für unseren abwechslungsreichen Ausflug. Viele wollen nächstes Jahr wieder mitfahren, obwohl unser neues Ziel noch gar nicht bekannt ist. Dies freut natürlich die Verantwortlichen der Reise.

Dir Organisatoren v.l. Angelika, Annemarie, Monika und Liesi mit Busfahrer Reinhard

Dieses Jahr wurde in Halfing wieder ein Maibaum aufgestellt. Bei schönstem Wetter wurde der Maibaum von den Maibaumfreunden aus Amerang angeliefert.

Die Damen des Gartenbauvereins beteiligten sich bei dem Fest mit dem Verkauf von Kaffee und Kuchen, als Bedienung und im Spülmobil. Meist gab es eine Schlange an unserem Stand. Alles wurde verkauft. Insgesamt ein gelungenes Fest. Wir freuen uns über den Maibaum und die wunderbar geschnitzten Figuren der Schnitzschule Berchtesgaden.

Stolze 50 Jahre gibt es den Skiclub in Halfing. Diesen besonderen Anlass feierte der Verein im April. Der Gartenbauverein war natürlich dabei. Wir gratulieren der Vorstandschaft, insbesondere Herrn Zunhammer als Abteilungsleiter. Weiterhin viel Erfolg und Freude bei der Vereinsarbeit.

Die Rosen an der Bahnhofstraße sind in die Jahre gekommen bzw. ausgefallen. Hildegard und Liesi haben daher einige Rosen nachgepflanzt. Bisher gabs nur rote Rosen, jetzt haben wir uns auch für andere Farben entschieden. Schauen wir, wie sie gedeihen und blühen.

Auch dieses Jahr gab es beim Gartenbauverein einige Säcke Schafwolle für die Mitglieder. Schon bei der Generalversammlung war das Kontingent ausgeschöpft. Gegen eine kleine Spende konnten sie in den folgenden Tagen abgeholt werden. Die Kinder werden sich beim Ferienprogramm auf ein Eis freuen.

Der Gartenbauverein Halfing trauert um den Tod von Herrn Franz Stuhlreiter. Franz war dem Verein immer sehr zugetan. Viele Jahre hat er die Verkehrsinsel vor seinem Haus in der Straße nach Endorf für den Verein gegossen. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Zur Generalversammlung des Gartenbauvereins Halfing konnte die Vorsitzende Kathi Bauer 56 interessierte Gartlerinnen und Gartler begrüßen.
Der Tätigkeitsbericht zeigte die verschiedenen Aktivitäten des Vereins auf. Es gab Fotos vom Bau eines Nistkasten mit den Kindern, von den bepflanzten Verkehrsinseln, der Kartoffelpyramide im Kindergarten, vom Ausflug nach Furth im Wald zur Landesgartenschau, dem Ferienprogramm, vom Erntedankaltar in der Kirche und dem Kürbiswettbewerb. Bei den Bildern aus den Versammlungen wurden nochmals die Sieger des Fotowettbewerbs gezeigt.

Der Kassenbericht von Annemarie Gruber wies auch aufgrund einiger Spenden einen positiven Kassenstand auf. Eine ordnungsgemäße Kassenführung bestätigten die Kassenprüferinnen Christina Zehetmayer und Regina Braun.

Die Vorsitzende stellte das Jahresprogramm vor.

• Der Verein beteiligt sich beim Maibaum aufstellen
• vom 14. – 17. Mai gibt es den Ausflug nach Südtirol mit Besichtigung des Ötzis und der Gärten Trauttmannsdorf
• 19. Juni Halbtagesausflug: Besuch des Rosengartens von Petra Sewald
• 28. Juni Tag der offenen Gartentür rund um Eggstätt
• am 18. August gibt es ein Ferienprogramm
• 18. September Weidenflechtkurs mit evtl. Zusatztermin 19.9.
• Im Herbst stehen Vorbereitungen für das Erntedankfest und den Kürbiswettbewerb an.
• 17.10. Pilzwanderung mit Fr. Dr. Ute Künkele in Halfing
• Die Herbstversammlung ist am 21.10. Frau Summerer hält den Vortrag „Blätter an den Wänden“. Bis dahin können Bilder zum Fotowettbewerb „Licht und Schatten“ eingereicht werden.

Den von Alfons Daxenberger spendierten Nistkasten bekam Maria Guggenberger.

Abschließend galt der Dank der Vorsitzenden allen, die ihr das ganze Jahr hilfreich zur Seite standen, sowie den Spendern von Geld- und Sachspenden.Der 2. Bürgermeister Konrad Aicher dankte dem Verein für die zahlreichen Aktivitäten. 

Mit dem Wunsch auf ein gutes Gartenjahr wurde die Versammlung beendet. Zur Einstimmung auf den Frühling gab es für die Versammlungsbesucher eine Gartenzeitung und ein Hornveilchen.

Der Gartenbauverein hat für das Gymnasium in Wasserburg einen großen Adventskranz gebunden.

Der Adventskranz wurde im Jahr 1839 von dem evangelisch-lutherischen Theologen, Erzieher und Mitbegründer der Inneren Mission, Johann Hinrich Wichern (1808–1881) im evangelischen Hamburg eingeführt. Er wollte damit armen „Straßenkindern“ des beginnenden Industriezeitalters die Zeit bis Weihnachten verkürzen. Knapp hundert Jahre später war der Adventskranz auch in katholischen Gegenden zu finden.

Familie Kleinschwärzer hat uns nach der Arbeit mit Kaffee und Kuchen versorgt.

Der Gartenbauverein Halfing besuchte Peter Gasteiger, den Referenten der letzten Herbstversammlung, in Gars a.Inn. Er hat Oberbayerns größte Krippenlandschaft aufgebaut. Im Nebengebäude gibt es noch bewegliche Krippenlandschaften in Peters Holzwerkstatt. Beide Ausstellungen sind streng nach der Tradition noch bis Lichtmess (2. Februar) geöffnet.

Auf rund 70 Quadratmetern sind über 3000 größtenteils aus Wachs gegossene, handbemalte und mit feinen Stoffen bekleidete Figuren und ein Teil der vorhandenen rund 60 Gebäude im Stil der Höfe und Anwesen im Raum Gars um 1900 zu sehen. Herr Gasteiger erzählte den 30 Besuchern über den Bastler Lohr, der die Krippen in 30 Jahren erstellt hat.

Nachdem die Gruppe noch Christbaumschmuck und Selbstgemachtes wie Brot, Käse und Marmelanden eingekauft hatte, gab es noch Kaffee und frische Auszogne. Ein schöner Nachmittagsausflug zur Einstimmung auf Weihnachten.

Die Herbstversammlung des Gartenbauvereins im Gasthaus Schildhauer begann mit dem Vortrag „Symbolik der Grabpflanzen und Grabgestaltung“.

Herr Peter Gasteiger aus Gars am Inn ging bei seinem Vortrag auf den Blumenschmuck auf Gräbern in einem Stück Menschheitsgeschichte ein.

Lange Zeit, bevor es Grabsteine gab, sorgten Pflanzen für stimmungsvolle Atmosphäre und eine Verbindung zu Verstorbenen. Im Mittelalter standen sie in Verbindung mit dem Paradies (grün) für die Fruchtbarkeit und den Garten Eden. Man verwendete sie als Symbol auf das kommende Reich Gottes und zur Abwehr des Bösen. Heute sind symbolische Deutungen auf Gräbern fast völlig verschwunden. Man könnte zwar mit der Bepflanzung etwas über das Wesen, die Lebensweise und den Tod des Verstorbenen widerspiegeln. Es ist wichtig, dieses alte Wissen nicht vollständig zu verlieren.

Buchs ist ein Zeichen für die Unsterblichkeit und die Liebe über den Tod hinaus. Hauswurz steht für die Abwehr von Geistern und Blitzen. Die Rose ist Sinnbild für die unsterbliche Liebe, die Nelke für Unschuld und ledigen Stand. Erika/Heidekraut zeigt Einsamkeit, die Eisbegonie großes, gütiges Herz an.

Zur Gestaltung zeigte H. Gasteiger einige Bilder. Hierbei meinte er, sich auf das eigene Gefühl zu verlassen. Das Grab so gestalten, wie es einem selbst gefällt, auch wenn es dem derzeitigen Trend nicht entspricht.

In der Pause versuchten sich die Anwesenden am Quiz „Halfing, wo´s kaum einer kennt“.

Nach der Pause fand die Preisverteilung zum Fotowettbewerb „Frühlingserwachen“ satt. Die Bewertung der vorgelegten Bilder nahmen die Versammlungsteilnehmer selbst vor. Das Gewinnerbild hat Maria Traxl mit dem Bild eines Rotkehlchens. Den zweiten Platz belegte Christine Guggenberger mit einer Biene am Borretsch. Es gab zwei dritte Plätze. Einmal das Bild von Christa Reichgruber mit dem Mandelbaum und von Beate Pfeilstetter das Schneeglöckchen.

Alle Teilnehmer durften sich einen Preis aussuchen.

Die Auswertung des Quizes ergab doch, dass sich die Halfinger in ihrem Ort auskennen. Auf drei Tischen wurden von zehn Bildern neun erkannt. Als kleine Anerkennung erhielten alle Versammlungsteilnehmer ein kleines Deko-Herz.
Die Vorsitzende gab noch einen kleinen Ausblick auf die festen Termine im kommenden Vereinsjahr. Insbesondere auf den anstehenden Ausflug zur Kripperlausstellung zu Herrn Gasteiger nach Gars.